汉仪敦煌手帖亮相敦煌夏集：敦煌字体如何连接传统文化与现代设计

近年来，随着传统文化数字化传播不断深入，字体已经不再只是信息传递的工具，而逐渐成为连接文化、艺术与商业的重要视觉媒介。从敦煌壁画、古籍手稿到现代中文字体设计，传统文字资源正在通过数字化技术获得新的表达方式，并进入更多大众生活场景。

2026年7月18日，由敦煌文旅集团、敦煌当代美术馆、境象丝路联合打造的敦煌夏集・夏日艺术季在敦煌西域西路正式开幕。这场持续至10月15日的艺术盛会，将城市公共空间化为开放的公共艺术现场，涵盖公共艺术装置、数字XR体验、艺术巡演、非遗市集、品牌慢闪等多元板块。

汉仪股份旗下文字礼物品牌“汉仪敦煌手帖”线下首家门店正式入驻敦煌夏集。从字体开发到IP衍生，再到线下消费场景的落地，汉仪股份围绕敦煌文化的合作探索已初步构建起完整的商业闭环。这一系列布局，亦是汉仪在“文字IP+文旅”生态中的又一次纵深推进。

汉仪敦煌当代字库项目以“让流失的文明回家”为初心，以学术研究贯穿始终，精选现藏法国国家图书馆的《法句经》《成实论》《妙法莲华经》等典型写本为蓝本，完成了敦煌遗书的数字化传承。这不仅是对千年书法文脉的技术性保存，更让散落在海外的珍贵文化遗产以字体的形态重获新生，成为可以被日常使用和传播的文化资源。

汉仪敦煌当代字体系列

“汉仪敦煌手帖”品牌旗下文创产品，依托与敦煌当代美术馆联合开发的“汉仪敦煌当代字体系列”进行呈现。与此同期，汉仪敦煌当代字体的身影贯穿了整个艺术季，覆盖主视觉设计、打卡装置及市集导视等环节。

艺术家郑靖作品《映心》，字体为汉仪敦煌当代隶楷

汉仪敦煌手帖品牌的推出，实现了字体产业从“工具授权”向“自有文创品牌运营” 的战略升级，完善公司文化商业布局版图。突破产业边界，将数字化字体转化为实体消费产品：以三款字体为核心设计语言，系统性开发艺术周边、限定礼盒等系列文创产品，打造以“文字礼物”为核心的特色产品线。

本次敦煌夏季市集，“汉仪敦煌手帖”线下实体店铺正式对外开放，实现字体 IP 线下实体零售落地。消费者可以直观的触摸、购买到以敦煌字体为设计内核的文创产品，丰富汉仪股份文创消费板块的业务矩阵。

市集现场还设有悬泉置汉简书写体验区，悬泉置遗址特邀书法老师现场化身“悬泉书佐”，以汉简笔法为游客手写定制书签，让汉字文化从产品展示走向沉浸体验，增强了游客的文化参与感。

区别于传统的字体授权或IP联名，汉仪股份与敦煌当代美术馆的合作已深入学术研究、艺术作品共创、展览及商业活动等多个层面。

作为国内专业字体设计与文化 IP 运营的头部企业，汉仪股份始终坚持汉字文化创造性转化、创新性发展。本次与敦煌当代美术馆的生态合作，跳出字体工具属性，将汉字定义为连接历史、艺术、消费的核心媒介。

未来，汉仪股份将持续深化与文博、艺术、文旅领域机构的生态共建，持续孵化“汉仪敦煌手帖”等系列文字礼物品牌，不断丰富字体 IP 衍生产品矩阵，落地更多线下艺术、文旅场景，以数字化字体为根基，持续构建覆盖数字服务、文创消费、线下艺术运营的完整汉字文化产业生态，让千年汉字走进当代生活，释放传统文化可持续商业价值。

从古代碑帖、敦煌遗书到数字字体，汉字的演变始终伴随着技术与社会需求的发展。对于字体设计行业而言，将传统文化资源转化为可使用、可传播、可体验的字体产品，正在成为中文字体创新的重要方向。未来，随着字体 IP 与文旅、艺术、商业场景进一步融合，更多具有文化价值的中文字体作品将以新的形式走进公众视野。

本文转载自汉仪股份官方资讯，原文版权归汉仪股份所有。字库星球仅作为字体行业资讯平台进行整理传播，旨在推动字体文化交流与设计行业发展。